“Tôi, tôi sao?”
Lục Diệc Hàn rất khẽ đáp một tiếng: “Ừm.”
Tôi đặt thùng bắp rang bơ xuống, cùng anh ta đi ra ngoài.
Lục Diệc Hàn lấy ra chiếc nhẫn đá ruby: “Anh…”
Tôi rất cảnh giác: “Tôi không muốn!”
Lục Diệc Hàn khựng lại một chút, vẻ mặt anh ủ rũ: “Em cứ nhận lấy, biết đâu một ngày nào đó em sẽ thích.”
Tôi điên cuồng từ chối: “Không không không! Sẽ không có ngày đó!”
Lục Diệc Hàn há miệng, anh muốn nói gì đó.
Tôi sợ anh ta nói ra những lời điên rồ, vội vàng ngắt lời: “Chờ một chút! Tôi có thứ muốn đưa cho anh.”
15
Tôi đưa cho anh một tấm thẻ ngân hàng màu đen: “Đây là trả lại anh… tiền viện phí trước đây anh đã trả cho mẹ tôi.”
Tôi vốn định đợi sau khi hợp đồng ba năm kết thúc mới trả, dù sao đây cũng là tiền tiết kiệm được từ số tiền bao nuôi mà Lục Diệc Hàn cho.
Lục Diệc Hàn sửng sốt một chút, anh không nhận, mà nhíu mày nói:
“Tiền viện phí của mẹ em không cần trả, là tiền từ dự án từ thiện của công ty chi trả.”
Tôi lắc đầu: “Phải trả.”
Tôi nhét thẻ ngân hàng vào tay Lục Diệc Hàn: “Bất kể là ai, vì mục đích gì đã tài trợ số tiền này, tôi đều sẽ cố gắng kiếm tiền trả lại.”
Lục Diệc Hàn im lặng, anh đột nhiên hỏi: “Lộc Du Du, em là muốn cắt đứt quan hệ với anh sao?”
Tôi ngơ ngác: “Tôi, chúng ta có quan hệ gì sao?”
Lục Diệc Hàn đỏ mắt, anh khàn giọng hỏi: “Vậy… em vẫn luôn cho rằng bản hợp đồng đó là hợp đồng anh bao nuôi em?”
Tôi ngơ ngác hỏi ngược lại: “Chẳng lẽ không phải sao?”
“Anh…”
Lục Diệc Hàn cười khổ, giọng anh khàn đặc nói: “Không phải, anh không muốn bao nuôi em.”
Tôi quay đầu sang chỗ khác, nói với anh: “Nhưng trong mắt tôi, anh quả thật đã bao nuôi tôi.”
“Anh bao nuôi tôi, là coi tôi là thế thân của Sở Ngôn Dụ, anh căn bản không hề quan tâm đến tôi.
“Mỗi lần anh dẫn tôi đi tham gia tiệc, đều là bỏ tôi lại một mình. Người trong giới đều biết anh thích Sở Ngôn Dụ, Sở Ngôn Dụ là ánh trăng sáng của anh. Mà tôi là thế thân của Sở Ngôn Dụ, cho nên họ ra sức bắt nạt tôi, chế nhạo tôi, cười nhạo tôi. Những lúc đó anh đều không có ở đó.”
“Anh cũng không biết những chuyện này…”
Lục Diệc Hàn ngắt lời tôi: “Xin lỗi, anh thật sự không biết những chuyện này, anh, anh không hề thích Sở Ngôn Dụ, người anh thích từ đầu đến cuối đều là em!”
Anh nhíu mày: “Anh không biết những tin đồn này từ đâu truyền ra.”
Tôi lướt điện thoại, tìm thấy tài khoản chuyên đưa tin lá cải, mở ra, đọc theo.
[Chấn động! Lần đầu gặp trên du thuyền, tổng tài nhà họ Lục nhất kiến chung tình với đại tiểu thư nhà họ Sở! Khắc cốt ghi tâm!]
Lục Diệc Hàn đen mặt, anh mượn điện thoại của tôi, lướt xuống xem, càng xem xuống dưới, sắc mặt càng đen.
Tôi bổ sung: “Tôi còn nhìn thấy bức tranh phác họa nhỏ của Sở Ngôn Dụ trong phòng làm việc của anh.”
16
Mặt Lục Diệc Hàn đen kịt.
Anh giải thích: “Anh không thích cô ấy! Người anh thích từ đầu đến cuối đều là em! Lúc đó anh đã nhầm cô ấy là em, mới gây ra hiểu lầm! Còn nữa, bức tranh phác họa nhỏ trong phòng làm việc kia không phải vẽ Sở Ngôn Dụ, là em.”
Tôi nghi hoặc: “Nhưng không phải chúng ta quen nhau ba năm trước khi mẹ tôi bị bệnh sao?”
Tin đồn Lục Diệc Hàn có ánh trăng sáng là Sở Ngôn Dụ, đã có từ trước khi tôi quen biết Lục Diệc Hàn.
Lục Diệc Hàn im lặng một chút, anh nói: “Không phải, em quen anh là ba năm trước, nhưng anh đã biết em từ sáu năm trước rồi.”
Lục Diệc Hàn nói, sáu năm trước anh đã xem cuộc thi bắn súng mà tôi tham gia.
Lúc đó tôi đã giành chức vô địch cuộc thi bắn súng, đứng trên sân thi đấu vô cùng rực rỡ, giống như mặt trời kiêu ngạo và nóng bỏng, anh đã có thiện cảm với tôi.
Sau đó thiện cảm dần dần phát triển thành rung động và thích, dẫn đến việc anh đã gây ra hiểu lầm khi lần đầu gặp Sở Ngôn Dụ trên du thuyền.
Anh đã nhầm Sở Ngôn Dụ là tôi.
Người trong giới cũng vì lần gặp trên du thuyền đó, hiểu lầm Sở Ngôn Dụ là ánh trăng sáng mà Lục Diệc Hàn yêu mà không có được.
Tôi nghe mà đầu óc choáng váng, tôi quả thật có biết bắn súng, cũng từng tham gia thi đấu bắn súng. Nhưng tôi không ngờ rằng có người sẽ vì một lần vô địch bắn súng ngẫu nhiên như vậy, mà nảy sinh thiện cảm với tôi.
Tôi nói: “Xin lỗi, những điều anh nói tôi đều không biết, tôi không có ấn tượng gì về những chuyện này.”
Lục Diệc Hàn chua xót, tất cả niềm vui của anh giống như bị ném vào vại dưa chua, ủ, lên men, biến thành vị chua xót không thể nếm hết.
Tôi nói với anh: “Có lẽ trong mắt anh, anh không hề muốn bao nuôi tôi. Nhưng trong mắt tôi, anh quả thật đã bao nuôi tôi ba năm.”
“Ba năm bao nuôi này, không phải anh nói một câu ‘không phải bao nuôi’ là xong.”
“Có lẽ anh thật sự thích tôi, nhưng sự thích của anh tôi không cảm nhận được. Nếu không cảm nhận được, thì không phải là thích.”
Tôi khẽ nói với anh: “Anh Lục, cảm ơn anh đã tài trợ tiền viện phí ba năm trước. Tôi rất cảm kích, nhưng rất xin lỗi, tôi không thích anh.”
“Xin anh, cũng từ bỏ đi.”
Tôi đồng ý sự bao nuôi của Lục Diệc Hàn ban đầu cũng là để trả ơn này.
17
Lục Diệc Hàn im lặng.
Anh đỏ mắt, rất lâu không nói được lời nào.
Tiểu Lục thò đầu ra, mười người đàn ông còn lại cũng lần lượt thò đầu ra từ bên tường.
Tiểu Lục gãi đầu hỏi: “Tiểu thư, hai người nói chuyện xong chưa? Ông chủ, ông ấy…”
Lục Diệc Hàn nhìn thấy khuôn mặt giống anh ta đến tám phần của Tiểu Lục, bị kích thích, anh khàn giọng chất vấn:
“Cậu ta giống tôi như vậy, có phải em coi cậu ta là thế thân của tôi không?”